Wk 15 :: "Rain" :: English Tips from Ungkrit.com
Posted by: zgamez
in บล็อกส่วนตัว
on 07, Sep 2010
|
ฝนตกทุ๊กกกวันนน เลยต้องทำใจว่าเอาฟร่ะ ตกมาเลย ตกมาเลย ฉ้านจะถือว่า ฉันได้เล่น Music Video กลางสายฝนก็แล้วกัน เพื่อให้เข้ากับฤดูฝนแสนลั้นลา เรามาเรียนรู้คำศัพท์หน้าฝนกันดีกว่า อิอิ งง อ่ะดิ คำศัพท์หน้าฝน เป็นงัยน๊า... ง๊าย ง่าย คำศัพท์เป็นห่วงเป็นใยช่วงหน้าฝน (^_^) อย่างเช่น ระวังโดนฝนนะจ๊ะ พูดในภาษาอังกฤษ ก็ใช้ว่า “Stay out of the rain” นะจ๊ะ ไปเติมกันเอาเองแล้วกัน แล้วแต่ว่าจะใช้กับใคร อิอิ แต่อย่าไปใช้ตรงตัวกับภาษาไทยนะ “Beware of the rain.” คำนี้เค้าไม่ใช่กัน Beware จะหมายถึง ระวังอันตราย ฝนตกถนนลื่นนะ ก็ขับรถระมัดระวังด้วยนะ แล้วก็ ระวังโดนฝนน๊า แล้วเจอกันอีกเรื่อยๆ กับคำศัพท์จากพวกเรา |
ที่มา โดย ทีมงานเว็บไซต์ Ungkrit.com
http://www.ungkrit.com








